watch

Royal Oak Selfwinding "50th Anniversary"

The Royal Oak Automatic 50th Anniversary edition combines a stainless steel case and bracelet with the signature octagonal bezel and black “Grande Tapisserie” dial. Designed for daily wear, it offers a versatile size (41 mm case, 10.5 mm thickness) and 50 m water resistance. Powered by the self-winding Caliber 4302 with a 70-hour power reserve, the watch ensures reliable performance while preserving the Royal Oak’s iconic aesthetic.

Tap to open
<p>手首に馴染む41 mm径のケースは、厚さ10.5 mmに抑えられ、日常の装着に適した軽快さを実現。</p>

The 41 mm diameter case offers a fit that conforms well to the wrist, with a case thickness of 10.5 mm providing a lightweight feel that suits daily wear.

画像参照(1枚目)
画像参照:audemarspiguet.com
<p>ブラックダイヤルにはグランドタペストリー模様と蓄光を施したホワイトゴールド製アワーマーカー&針(を採用し、明暗いずれの条件でも時刻判読を容易にする構造。</p>

The black dial features a Grande Tapisserie pattern and applied white-gold hour markers and Royal Oak hands with luminescent coating, enabling legibility in both dim and well-lit conditions.

画像参照(1枚目)
画像参照:audemarspiguet.com
<p>搭載するキャリバー4302は自動巻き機構で、70時間のパワーリザーブ(自動巻き、パワーリザーブ70 h)と日付表示を備え、日常使用における巻き上げ頻度を低減。</p>

The Caliber 4302 self-winding movement features a 70-hour power reserve and a date function, reducing the need for frequent winding during daily use.

画像参照(1枚目)
画像参照:audemarspiguet.com

こちらのページに記載されている内容は、変更されている場合もあります。詳細は以下のリンクからご確認ください。