EN JP
Italian Leather Drawstring Bag

Hook it on your wrist and go. No logo, just grained leather. aucentic leather drawstring bag

bag｜ Italian Leather Drawstring Bag by aucentic

画像参照：aucentic

A drawstring bag that skips ornament and logos to let the grain and sheen of full-grain leather speak. The body is Italian full-grain cowhide, lined in 290T micro-suede. About 19 cm tall, 21 cm wide and 12 cm deep, its 21 x 11 cm base holds the essentials: phone, wallet, a book. A detachable, adjustable hand strap (up to 28 cm) lets you open and close it while it stays on your wrist. One small inner pocket. Weighs 260 g (240 g without the strap).

Close
Love the way the cinched top gathers. I want to drop in just a phone and wallet, hang it off my wrist, and wander into a café.
ボディ全体にイタリア産のフルグレインレザーを使い、ブランドロゴは入れていない。表面のシボと艶だけで見せるので、休日の服にも出張先のサブバッグとしても浮かない。
The whole body is Italian full-grain leather, with no brand logo. It relies on the grain and sheen alone, so it fits weekend outfits and works as a sub-bag on business trips.
Image source (1)
画像参照：aucentic
底面は21×11cmで、高さ約19cm・奥行き約12cm。スマートフォンや財布、本などの必要最低限の荷物を入れても、シルエットがすっきり保たれるサイズに設計されている。
The base is 21 x 11 cm, with a height of about 19 cm and depth of about 12 cm. Sized so the silhouette stays clean even with a phone, wallet and a book inside.
Image source (1)
画像参照：aucentic
内装は290Tのマイクロスエードで、手を入れた時の肌触りがなめらか。内側の小物入れポケットに鍵やイヤホン、リップクリームを分けておけば、底で迷子にならない。
The lining is 290T micro-suede, smooth to the touch when you reach in. Keep keys, earphones or lip balm in the inner pocket so they don't get lost at the bottom.
Image source (1)
画像参照：aucentic
ハンドストラップは取り外しと長さ調節ができ、最大28cm。手首に通したまま、反対の手で口の開け閉めや荷物の出し入れができるように作られている。重さはストラップ込みで260g、外すと240g。
The hand strap is detachable and adjustable up to 28 cm. It's designed so you can open, close and reach into the bag with your other hand while it stays on your wrist. 260 g with the strap, 240 g without.
Image source (1)
画像参照：aucentic

Details on this page may have changed since publication. Please check the links below for the latest information.

Share
HomeItemsItalian Leather Drawstring Bag