EN JP
LE 5 À 7 Supple Large (Grained Leather)

Sharp on men, too. A YSL shoulder bag. Saint Laurent LE 5 À 7

bag｜ LE 5 À 7 Supple Large (Grained Leather) by Saint Laurent

画像参照：Saint Laurent 公式サイト

A softer take on the large LE 5 À 7 shoulder bag. It is made from grained calfskin and lined in tone-on-tone suede. The open top closes by hooking the YSL monogram onto a leather tab. Inside are two main compartments and one zip pocket. The strap is adjustable and the hardware is silver-toned. It measures 30 x 28 x 11 cm and is made in Italy.

Close
I want to toss a book and a camera into this bag and spend the weekend hopping between museums.
幅30×高さ28×マチ11cmのラージサイズ。中はメインコンパートメントが2つに分かれ、ファスナーポケットも1つ。財布やポーチと、出し入れの多い物を分けて入れておける。
A large size at 30 x 28 x 11 cm. Inside it splits into two main compartments plus a zip pocket, so a wallet and pouch can sit apart from the things you reach for often.
Image source (1)
画像参照：Saint Laurent 公式サイト
口はファスナーではなく、YSLモノグラムのフックをレザータブに掛けて留める。金具はシルバー調で、グレインの入ったカーフスキンの黒の上でロゴだけが光る。
Instead of a zip, the top closes by hooking the YSL monogram onto a leather tab. The hardware is silver-toned, so on the black grained calfskin only the logo catches the light.
Image source (1)
画像参照：Saint Laurent 公式サイト
ストラップはバックルで長さを調整でき、ハンドルの長さは29cm。内側は同系色のスエードでライニングされていて、中を覗いても黒が続く。
The strap adjusts with a buckle, and the handle drop is 29 cm. The inside is lined in tone-on-tone suede, so the black carries on even when you look in.
Image source (1)
画像参照：Saint Laurent 公式サイト

Details on this page may have changed since publication. Please check the links below for the latest information.

Share
HomeItemsLE 5 À 7 Supple Large (Grained Leather)