EN JP
Black Steel Mini Side Table

Simple, yet refined design. Made from a single bent sheet of blackened steel aizara mini side table

Lifestyle｜ Black Steel Mini Side Table by aizara

画像参照：www.aizarashop.jp

A C-shaped mini side table crafted from a single sheet of blackened steel. Measures 36cm wide (tabletop 30cm), 25cm deep, and 35cm tall, weighing 4.5kg. Finished with wax. Suitable for use next to a sofa or bed, for displaying small plants, or as store fixtures. Made to order.

Close
Chairs, lamps, tables. One piece pulls the room together. 5 black interior picks
It's these little side tables that I really want to be particular about. Simple and perfect for a monochrome room.
ソファやベッドの横で、ちょっとした物を置くのに便利なサイズ感。ワックス仕上げの黒皮鉄が空間に落ち着きを与える。
Convenient size for placing next to a sofa or bed, perfect for holding small items. The wax-finished blackened steel brings a calm presence to any space.
Image source (1)
画像参照：www.aizarashop.jp
一枚板の黒皮鉄を曲げて形成されたシンプルなコの字型。店舗什器や植物のディスプレイ台としても使える多用途設計。
Simple C-shape formed by bending a single sheet of blackened steel. Versatile design works as store fixtures or as a display stand for plants.
Image source (1)
画像参照：www.aizarashop.jp
幅36cm（天板30cm）、奥行25cm、高さ35cmと省スペース設計。4.5kgの軽量な鉄板構造で移動も容易。
Compact design with 36cm width (tabletop 30cm), 25cm depth, and 35cm height. Lightweight steel construction at 4.5kg, making repositioning easy.
Image source (1)
画像参照：www.aizarashop.jp
受注生産で約2週間の納期。薄い鉄板の質感と手入れしやすいワックス仕上げが特徴。
Made to order with around two weeks for delivery. Features the texture of thin steel plate and an easy-care wax finish.
Image source (1)
画像参照：www.aizarashop.jp

Details on this page may have changed since publication. Please check the links below for the latest information.

Share
HomeItemsBlack Steel Mini Side Table